特定商取引法に基づく表記

Legal Notice (Based on the Act on Specified Commercial Transactions, Japan)

販売業者名 / Seller:
Yuko Evans

運営統括責任者 / Responsible Person:
Yuko Evans

メールアドレス / Email:
quokkaorganic@outlook.com

販売価格 / Item Price:
各商品ページに記載しております。
Prices are listed on each product page.

商品代金以外の必要料金 / Additional Fees:
送料（配送先・重量により異なります）中国側での輸入関税・輸入消費税（お客様ご負担）
Shipping fees and import duties/taxes (if applicable) are borne by the customer.

お支払い方法 / Payment Methods:
クレジットカード（VISA, MasterCard, AMEXなど）

お支払い時期 / Payment Timing:
ご注文時に決済が確定します。
Payment is completed at the time of order.

商品の引渡時期 / Delivery Time:
ご入金確認後、3営業日以内に発送いたします。
配送には通常7〜21日ほどかかります（中国宛の場合）。
We ship within 3 business days after payment confirmation. Delivery takes approx. 7–21 days to China.

返品・交換・キャンセルについて / Returns & Cancellations:
原則としてお客様都合による返品・交換はお受けできません。

商品不良・誤発送の場合は、到着後7日以内にご連絡ください。
We do not accept returns or exchanges for customer convenience. Please contact us within 7 days if you receive a defective or incorrect item.

販売数量の制限 / Order Quantity:
在庫限りとさせていただきます。
Orders are subject to stock availability.